24 Sep, 2018 - 08:22
Menú

Comentarios

Va dir ...

-- Mariano Rajoy

Online?
Actualmente hay 77 invitados y 0 usuarios registrados en línea.

Puedes loguearte o crear una cuenta nueva aqui.

e-madrid.org

e-barcelona.org
Mascarell: "Montoro debe entender que no es malo destinar dinero a la Cultura"

Un plenario unipersonal

Manifiesto de los trabajadores del MACBA

El Macba despide a nueve trabajadores, el 10% de su plantilla

NUEVO PLAN DE MASCARELL

e-norte

e-sevilla.org
[no title]

[no title]

[no title]

[no title]

[no title]

  Noticias Hoy: El director de la Filmoteca afirma que le rechina subtitular cine en valenciano

1070 lecturas 
LlenguaEl director Marc Recha reivindica el "cine espectáculo de calidad" de los años setenta

levante-emv, EUROPA PRESS VALENCIAEl director de la Filmoteca de Valencia, José Luis Rado, abogó ayer por el cine en versión original y señaló que, en principio, en la Comunitat Valenciana la norma es subtitular en castellano. Rado reconoció que el bilingüismo es una realidad, pero "particularmente", y sin ánimo de molestar a nadie, dijo, le "rechina" la posibilidad de subtitular más allá del castellano. "No soy nada amigo de las fronteras ni de las nacionalidades, sino de ver las películas como se hicieron", aseveró.Rado contestó de esta manera tras la presentación de la última película del cineasta catalán Marc Recha, quien sí que defendió que se subtitule y se doble al 50% entre castellano y catalán.


Recha abogó por otra parte por recuperar la atmósfera cinematográfica de los años 70, en los que la gente "acudía masivamente" a las salas para ver "cine espectáculo de calidad". Para ello, se ha propuesto mezclar su mirada personal sobre el paisaje con el cine de género e "intentar que sea movido en el mercado industrial".La película de Recha, Petit Indi, cuenta la historia de un joven (Marc Soto) que vive en una frágil realidad con unos pájaros cantores como compañeros de viaje. Sin embargo, algo mucho le devora el corazón: su madre está en la cárcel. Así, este joven que vive con su hermana (Eulalia Ramon) en las afueras de Barcelona -por donde circulan también Eduardo Noriega y Sergi López- elabora un plan para salvar del agobio a su madre.Sobre el futuro, Recha avanzó que está preparando "una especie de homenaje a Encuentros en la tercera fase, además de un western con toques norteamericanos y una película bélica".
Viernes, 13 Noviembre, 2009   Enviar esta historia a un amigo  Versión imprimible  

Technorati iconDigg icondel.icio.us iconYahoo MyWeb iconGoogle iconMeneame icon

Comentarios

Mostrar Orden
EX-AMICS DE L'IVAM

Buscar Google
Búsqueda

InterACCIONES (post) ELECTORALES


Sobre las relaciones del arte con los mecanismos de participación política, no sólo electoral

Ara TV


e-valencia TV



Destrucción a toda costa
Informe anual de Greenpeace que analiza el estado del litoral Entre el lamento general y la falta de acción política para protegerlo, el litoral se nos sigue escapando entre las manos. Descargar PDF
Nuevo informe 2007

Relacionado

La noticia más leída en relación al tema Llengua:
DAVANT EL 9 D'OCTUBRE

Llenguatge
Idioma preferido:


Revista Mono


Mono Special Edition: e-valencia. Stuttgart. On Difference #1

Mono Blog


Tribuna blogs

*

*

*

AVUI

Bienal de Valencia
»»Bienal de Valencia_Participa««

»»Bienal de Valencia_Noticias««

»»Bienal de Valencia_Info««

Categorías

Ciutadans




 


 ¿Has perdido tu contraseña?
 ¿Nuevo usuario? ¡Registrate!