Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/drivers/adodb-mysql.inc.php on line 360

Strict Standards: Declaration of pnRender::clear_cache() should be compatible with Smarty::clear_cache($tpl_file = NULL, $cache_id = NULL, $compile_id = NULL, $exp_time = NULL) in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnRender.class.php on line 45

Strict Standards: Declaration of pnRender::is_cached() should be compatible with Smarty::is_cached($tpl_file, $cache_id = NULL, $compile_id = NULL) in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnRender.class.php on line 45

Strict Standards: Declaration of pnRender::fetch() should be compatible with Smarty::fetch($resource_name, $cache_id = NULL, $compile_id = NULL, $display = false) in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnRender.class.php on line 45

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 51

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 51

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 51

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 51

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 51

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 53

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 54

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 55

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 56

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 57

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 58

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 63

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 64

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 64

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 65

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 66

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 67

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 68

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 69

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 70

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/legacy/counter.php on line 71

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/News/article.php on line 139

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/header.php on line 30

Strict Standards: Declaration of fs_ezSQL_mysql::query() should be compatible with fs_ezSQLcore::query() in /home/valencia/e-valencia.org/firestats/lib/ezsql/mysql/ez_sql_mysql.php on line 0

Strict Standards: Declaration of fs_ezSQL_mysql::escape() should be compatible with fs_ezSQLcore::escape() in /home/valencia/e-valencia.org/firestats/lib/ezsql/mysql/ez_sql_mysql.php on line 0

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 242

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 247

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 247

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 247

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 247

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 247

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 247

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 729

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804
Sobre una falsa antologia de "mujeres de palabra" :: e-valencia.org :: El nou portal cultural que et deixa espai

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594
 
Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999
16 Oct, 2017 - 03:07

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Menú


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Comentarios

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Va dir ...

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

--
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Online?
Actualmente hay 242 invitados y 0 usuarios registrados en línea.

Puedes loguearte o crear una cuenta nueva aqui.


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
e-madrid.org


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
e-barcelona.org
Mascarell: "Montoro debe entender que no es malo destinar dinero a la Cultura"

Un plenario unipersonal

Manifiesto de los trabajadores del MACBA

El Macba despide a nueve trabajadores, el 10% de su plantilla

NUEVO PLAN DE MASCARELL


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
e-norte


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
e-sevilla.org
[no title]

[no title]

[no title]

[no title]

[no title]


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804
  Sobre una falsa antologia de "mujeres de palabra"

1923 lecturas 
Lletres

Mujeres de palabra casi pierden las palabras


Por Franklin Gutiérrez

Acaba de ver la luz pública Mujeres de palabra: poética y antología, una obra que
recoge los textos teóricos y creativos leídos en el "Primer Simposio de la poética de las
mujeres dominicanas en los Estados Unidos", celebrado en enero del 2010 en Manhattan,
New York, con el auspicio de la Fundación Dominicana Culturarte.

Mujeres de palabra: poética y antología es un volumen de 156 páginas, del sello editorial
Cayena Publications, dividido en tres partes y una conclusión. La primera parte, se titula
"La poética de las mujeres escritoras dominicanas" y contiene tres capítulos: 1) "Poética,
crítica y erotismo de las escritoras dominicanas de la diáspora"; 2) "Erotismo, sexualidad y
filosofía" y, 3) "Género e insularidad en la literatura de mujeres en USA".




La segunda parte, está compuesta por 42 páginas, denominada por los editores Jorge
Piña, Osiris Mosquea y Félix García, y la compiladora Mary Ely Peña Gratereaux, "Antología
de potas USA". La tercera parte incluye las biografías de la/os autora/es incluidos en la
obra. La conclusión, es un ensayo de Jorge Piña ponderando la producción de las poetas
incluidas en la compilación.

Muchos amantes de la lectura y de la palabra escrita aseguran que la aparición de un
libro produce el mismo júbilo y alegría que el nacimiento de un hijo. Eso, desde el punto de
vista emocional, es cierto. En ese sentido, celebro el advenimiento de Mujeres de palabra:
poética y antología, pero como los hijos no siempre vienen dotados de las virtudes que sus
progenitores desean, veamos los aciertos y desaciertos de esta obra.

Primero, Mujeres de palabra es un título usurpado. Existen varias obras tituladas Mujeres
de palabra, anteriores a la que nos atañe en este ensayo. Una de ellas es la compilación
de cuentos, poesías y ensayos de escritoras latinoamericanas (Adélia Prado, Alejandra
Basuato, Ana María Shua, Claribel Alegría, Dany Bebel-Gisler, Elva Macías,
Gavy de Bolíivar, Helena Araújo, Lea Fletcher, María Negroni, Mariela Sala, Mayra Santos
Febres,Rosario Ferré, Sara Vanegas Coveña, Teresa Porzecanski), prologado por la
destacada narradora y feminista argentina Angélica Gorodischer, y publicado por la
Editorial de la Universidad de Puerto Rico en 1994. El volumen, de 179 páginas, ofrece
diversas propuestas sobre el papel político y social de la mujer de hoy.

Otra compilación con el mismo título es la de las educadoras brasileñas Eliana Yunes y
María Clara Lucchetti Bingemer. Esta consta de 260 páginas y está dedicada al estudio de
las vidas y las obras de Adélia Prado, Hannah Arendt, Cecília Meirelles, Simone Weil y
Teresa de Ávila, cinco mujeres cuyos pensamientos filosóficos, políticos y literarios han
contribuido notablemente al avance de la mujer contemporánea. Apareció originalmente en
portugués (Mulheres de palavra) en el 2003, en Sao Paulo, por Ediciones Loyola. La
versión en español es del 2005. Del 2006 es Mujeres de palabra: de Virginia Woolf a
Nadine Gordimer, de la escritora aragonesa Ana María Navales. Es casi seguro que hay
más libros o espacios cibernéticos con títulos iguales o parecidos.

En la literatura dominicana, y porqué no en otras también, (asumo que por ignorancia de
muchos escritores) es común el plagio inmisericorde de títulos de obras. En "¿Cómo titular
su próximo libro?, un ensayo de mi autoría aparecido en la Revista Ahora el 21 de abril del
2003, identifico a varios ejercitantes de esa práctica. En 1838 apareció la afamada novela
La búsqueda de lo absoluto, del escritor francés Honorato de Balzac, y en 1997 Bruno
Rosario Candelier lanzó el libro de ensayos En busca de lo absoluto. En 1994 el cuentista
guatemalteco Augusto Monterroso publicó Los buscadores de oro, novela autobiográfica
basada en sus primeros quince años de existencia en el planeta tierra. Cuatro años
después, en el 2000, Angel Lockward dio a la publicidad la novela policial El buscador de
tesoros. También Rafael L. Herasme, parece haberle tomado prestado a Angel Hernández
Acosta el título de su novela Carnavá (1979) para su libro Carnavá (1997), obra que narra
la vida y las peripecias políticas de Lucas Evangelista Sena (Carnavá), un personaje
popular del sur del país.

Algo similar ocurrió en el 2000 cuando Miguel Antonio Jiménez reunió la producción
poética de los integrantes del taller literario Cesar Vallejo en dos gruesos volúmenes
titulados Al filo del agua. Todo parece indicar que Miguel Antonio Jiménez ignoraba la
existencia de Al filo del agua, una muy difundida novela del escritor mexicano Agustín
Yánez que data de 1947. Del 2002 es el libro de cuentos Guázabaras, de Leonoardo Nín,
bautizado igual que la novela costumbrista Guázabara de Alfredo Fernández Simó, de
1956. Del caso más reciente el protagonista es Marcio Veloz Maggiolo, a quien la Editora
Cole le auspició el libro de cuentos Palabras de ida y vuelta, en el 2006. Pero Palabras de
ida y vuelta es un libro de ensayos de mi autoría aparecido en el 2001.

Segundo, la división del primer capítulo en tres secciones es ilógica es innecesaria. Sólo
bastaba el título que lo encabeza, porque todo el contenido de las primeras 81 páginas
encaja perfectamente dentro de él.

Tercero, de los ensayos que conforman la parte teórica, hay tres a tomarse en
consideración por su contenido, por la ecuanimidad valorativa y la calidad expositiva que
contienen. Ellos son: "Las poetas y el entorno", de José Acosta; "La poesía de amor en
manos de la diáspora dominicana", de Kiany Antigua y, "A propósito del placer: apuntes
sobre la sexualidad y el erotismo en la poesía de la mujer dominicana en los Estados
Unidos", de Jimmy Lam.

Aunque no cita nombres, Acosta reta a varias de las poetas de Mujeres de palabra:
poética y antología a dejar de "navegar en las aguas del pasado produciendo textos cuyo
contenido social no reflejen su falta de formación académica y su ausencia de lecturas de
obras fundamentales de la literatura universal" . Reforzando la sugerencia de Acosta de
que numerosas versificadoras de la diáspora dominicana deben armarse de los recursos,
las técnicas y los conocimientos pertinentes para que la poesía se haga realidad en ellas,
Jimmy Lam observa: "Hay mucho de cursi en la poética de las poetas dominicanas de la
diáspora, lo cual es una verdadera pena pues muchos de esos poemas cuando se leen se
sienten amordazados por quienes debían estar liberándolos. Lo que yo he bautizado como
sensualidad de telenovela."

En esa misma dirección Karina Rieke en su ensayo "La crítica literaria en las poetas
como factor inexistente en el desarrollo y la trascendencia de nuestra historia poética" (un
texto muy pretencioso que aboga por el buen ejercicio de la crítica literaria dominicana),
luego de exaltar a las autoras de la diáspora dominicana que ella cataloga como buenas:
Osiris Mosquea, Marianela Medrano, Claribel Díaz, Yrene Santos, Yvelisse Fanith, Josefina
Báez, Raquel Virginia Cabrera, Julia Alvarez y ella misma, dice del resto de sus colegas
antologadas: "También existen muchas otras poetas que carecen de una auto-revisión
honesta y concisa. Poetas que fallan en la búsqueda de imágenes exactas que puedan
reflejar y transmitir la esencia de sus grandes formas. Poetas que carecen de lecturas,
asimilación, talleres y formación" y reflejar."

Jorge Piña, uno de los editores de Mujeres de palabra: poética y antología y promotor
principal de este grupo de poetas indica sobre las antologadas: "Le toca a muchas de
nuestras mujeres poetas dominicanas reiniciar el viaje hacia el propio ser del lenguaje, la
palabra y el verbo." :

Tanto Acosta, como Rieke, Lam y Piña establecen en sus respectivos ensayos que la
mayoría de las poetas dominicanas de la diáspora deben orientarse o ser orientadas por la
ruta de la buena poesía y del aprendizaje. Y para ello deben apoyarse en los recursos de
la lengua, la lectura permanente y las técnicas escriturales pertinentes. Esa es una tarea
urgente, pero ¿cómo convencer de esa realidad a un grupo de versificadoras que
arrastran consigo la creencia de que en ellas mora la virtud del buen decir poético?

Los demás ensayos que integran el acerbo teórico de Mujeres de palabra: poética y
antología prima la escritura por encargo, la impresión valorativa, la loa extravagante, la falta
de investigación y la premura.

Con respecto a la selección antológica (segunda parte de la obra) surge un
cuestionamiento de rigor: ¿Se puede llamar antología a una compilación de dos poemas
por autor, que no recoge los textos más representativos de éstos? ¿Deben entrar en una
antología autores principiantes que ni siquiera han publicado un libro y cuya producción, de
calidad cuestionable, apenas ha trascendido la geografía de su entorno familiar o de su
círculo de amigos? O acaso estamos frente a una antodología, en vez de una antología?
Parafraseando el diccionario de la Real Academia de la Lengua, una antología es una
colección de piezas dignas de ser destacadas por su valor extraordinario, cosa que no
sucede en esta ocasión.

Mujeres de palabra: poética y antología contiene 50 propuestas poéticas, 44 de ellas
escritas por mujeres y 6 por, hombres. De esas propuestas salen ilesos los textos de Yrene
Santos, Kiany Antigua, Jorge Piña, Carmen Mata, Karina Rieke, uno de Osiris Mosquea
(Vertical silencio), uno de Yvelisse Fanith (Requien para los muertos) y uno de Dinorah
Coronado (Catarsis). De esa camada, tal vez para sorpresa de muchos, los mejores
poemas son los de Carmen Mata (inédita aún) por la fluidez del lenguaje, por la sutileza de
su erotismo y por la pluralidad de los componentes temáticos.

Las propuestas del quinteto integrado por Sussy Santana, Josefina Báez, Elcida Brache,
Félix García y Norma Feliz, son aceptables. Estos autores alcanzan cierto nivel de calidad
expresiva y logran despojarse del manido tema del amor cursi y del erotismo forzado
presente en un número significativo de los antologados.

Los restantes textos de Mujeres de palabra: poética y antología son deplorables. En ellos
predomina la cursilería, la misma nostalgia, desarraigo, conflictos existenciales y añoranza
predicada por los primeros escritores latinos establecidos en los Estados Unidos. Es un
tema que venimos machacando de 1959 cuando el chicano José Antonio Villarreal ofertó
los primeros balbuceos nostálgicos en Pocho, una novela exponente del estilo de vida y los
conflictos de identidad cultural y lingüística de los mejicanos residentes en California.

En el caso nuestro tenemos "Los inmigrantes del siglo", un excelente poema de Héctor
Rivera donde este bardo ido a destiempo entiende el exilio como una punzada taladrante
que destroza la intimidad del ser humano hasta dejarlo divagando en un espacio físico
indeterminado e inalcanzable. Nosotros / los emigrantes del siglo / vagaremos con un
pedazo de tierra / colgado del pecho / sin un sitio que reemplace / la nostalgia.

De modo que versos como: Querida Puerto Plata / cómo extraño despertar en tu regazo /
para tejer memorias ajenas / en tu escenario ancestral, de Eunice Castillo, o éste: Llevo
sangre latina / sangre multicolor / tan ardiente como el sol, de Gladys María Montolio,
aportan muy poco al muestrario de la poética social dominicana de la diáspora.

Otra de las incluidas de Mujeres de palabra: poética y antología, como Adriana Devers,
siguen dormidas en el pasado. Cito "La negra del batey", un poema donde esta incipiente
poeta se abraza a la cadencia rítmica de Nicolás Guillén para clamar: ¡Sumba que el negro
puede! / ¡Rumba que la negra goza! / baila, baila, sube, baja / el negro canta / a su negra
hermosa. La poesía de tema negro, en boga en Hispanoamérica y el Caribe entre 1930 y
1960, tiene actualmente escasos cultivadores. Así que quien desee prolongar su existencia
tendrá que asumir la casi imposible tarea de, por lo menos, aproximarse a las voces
cimeras de esa modalidad poética: Luis Palés Matos (Puerto Rico, 1898-1959), Nicolás
Guillén (Cuba, 1902-1989), Emilio Ballagas (Cuba, 1908-1954), Aimé Césaire (Martinica
1913-2008) y Manuel del Cabral (República Dominicana, 1907-1999) cuya obra es
difícilmente superable.
Pero la peor arremetida contra Mujeres de palabra: poética y antología proviene de las
que incursionan en los temas del amor y el erotismo. ¿En qué plano del escenario poético
diaspórico situaremos estos versos?: Mi Adonis adorado / inseparable compañero / tu
corazón clavado en mi piel / unido por el cordón del amor/ capturado por siempre. (Gladys
María Montolío) También éstos: Con qué derecho / alteraste el ritmo de mi vida / por qué en
mi inocente descuido / de mí te aprovechaste. (Rosa Saldaña) y, finalmente: Ya me cansé
de esperar el amor que nunca llegó / de despertar en otros brazos / buscando tu olor / ya
me cansé. (Xiomara Taveras).

En "La poesía de amor en manos de la diáspora dominicana", Kiany Antigua reflexiona
sobre la poesía amorosa de Diógenes Abréu, Karina Rieke, Dagoberto López, Jorge Piña e
Yrene Santos. Y lo hace con propiedad, especialmente cuando desvela la particularidad
con que cada uno de ellos concibe el amor carnal. Mas, debo observar que de los textos
analizados solamente "Poema 23", de Diógenes Abréu, contiene elementos realmente
eróticos. La poesía amorosa de Diógenes Abréu no es generalmente erótica pues en ella,
para cristalizar el amor, el poeta fusiona el deseo carnal con las preocupaciones políticas y
los conflictos sociales que deben vencer tanto él como la mujer poseída o perseguida. En
Para mujeres sin maquillaje (1985), segundo poemario de Abréu hay varios textos con esa
característica. Dagoberto López tiene también poemas con esa misma tónica. Los demás
poetas: Piña, Rieke y Santos, objeto del estudio de Antigua, se limitan a celebrar el deseo
carnal, la lujuria, la pasión y el sexo. Pero la dosis de erotismo en ellos es muy tenue.

El amor es un tema muy trillado en literatura, por eso la escritura de un buen poema con
dicha temática es siempre un gran desafío. Pero más complicado aún es parir un texto
erótico de calidad pues el erotismo, que no necesariamente implica sexualidad, necesita
de una sutileza y sensualidad que pocos alcanzan. Hay que saber escabullirse como
molusco encaracolado para que lo erótico fluya con naturalidad. "El erotismo da miedo
porque a veces lleva al exceso y se abre a la superabundancia", dice la escritora francesa
Sophie Chauveau.

Al referirse a las complejidades del manejo de lo erótico en literatura, Fernando Ureña
Rib observa: "El territorio de este género (modalidad) está delimitado por sutiles linderos
que cuando se atraviesan se corre el riesgo de caer en terrenos fangosos y muchas veces
detestables". Encontrar las herramientas que demanda el cultivo apropiado de lo erótico,
es una tarea que estas poetas deben auto asignarse, pues da la impresión de que en
muchas de ellas las musas se fueron de ronda y no han encontrado la ruta del regreso.

Un buen ejercicio para familiarizarse con textos poéticos y narrativos erógenos de alto
vuelo, es la lectura de la obra Antología de la literatura erótica: el fuego del viento y la luna,
de Gregorio Morales. En la literatura dominicana hay también buenos modelos a seguir.
Uno de ellos es "Concierto a puertas cerradas, de Tomás Castro Burdiez, un poema
aparecido en la medianía de la década de los 80, donde el erotismo alcanza proporción
sobrecogedora.

Con estas manos hechas para ti
quiero
uno a uno tocar
los instrumentos de tu cuerpo

al palparte
me salen tonos
partituras
música en fin
de todas partes

se precisa un golpe
de batuta
para tocarte sin desafinar
estás llena de violines
en ti los pájaros ensayan
sus últimas canciones
en ti debuta una alta fidelidad
que termina
entre mis dedos
haciéndote fraterna

amo tus instrumentos
cuando me inundas de sonidos
cuando tu cuerpo me nombra
el músico más grande

que nadie se sienta herido
- ni Bach ni Beethoven
ni los trompetistas del juicio final -

eres un concierto
que sólo yo puedo tocar.

Otro es el cuento "Un abuelo impropio", de Ligia Minaya. Es difícil encontrar en la
literatura dominicana un escritor con la consciencia, la propiedad y la soltura que exhibe
Ligia Minaya en el tratamiento de lo erótico. Pero esa destreza no surge del azar, sino de
su acercamiento a los maestros del trema, entre ellos el profeta Salomón y su Cantar de los
cantares, a quien ella cita frecuentemente. "Más que el acto sexual ella nos refiere al
encuentro, al juego, lúdico y apasionado, a la sensación, al reino de los sentidos, dice
Fernando Ureña Rib de Minaya. El párrafo que sigue de "Un abuelo impropio", lo
testimonia".

Ya desnuda, ungió con aceite de nardos mis cabellos. Y siguiendo como un peregrino el
sagrado trayecto de mi cuello, con la misma caricia, continuó sin detenerse la ruta de mi
espalda. Mi piel se estremecía al contacto de la tibieza de su mano. Me miró. Se alejó unos
pasos a contemplarme, como un escultor que necesita la distancia para perfeccionar su
obra. Vi en sus ojos la admiración complacida que le jugueteaba en la mirada. Volvió a mi
lado para continuar su creación y con un sosegado andar de ungimiento iba de mis pechos
a mi vientre hasta alcanzar mis muslos y mis piernas, así logró dar un brillo aromático a mi
cuerpo que ya pedía la inevitable entrega.

En su condición de protector y difusor de la producción de las poetas de Mujeres de
palabra: poética y antología, Jorge Piña adopta una postura bastante benévola y paterna,
pero ambivalente. Mientras por un lado las invita a "reiniciar el viaje hacia el propio ser del
lenguaje, la palabra y el verbo" ; es decir, a educarse, por el otro, encuentra "embrujo vocal
y seductor" en Adriana Devers; piedad y compasión , en Sussy Santana; melao y pasión,
en Bernarda Avila; canto solidario en Lucila Rutinel y alta dosis de romance en Elcida
Brache, Rosa Saldaña, Elsa Batista y Xiomara Taveras. Más que apadrinarlas, Piña está
lanzando a estas mujeres a un océano de olas incontrolables, al vacío. No es suficiente que
varias de ellas sean buenas lectoras de sus textos y que en sus presentaciones públicas
entusiasmen a los espectadores hasta arrancarles aplausos. Ese éxito momentáneo,
motivado por el dramatismo de la interpretación oral del poema, muere con el cese de los
aplausos. El poema, en cambio, debe renacer, recrearse y ganar la eternidad en cada
lectura.

Es penoso que en el simposio que originó la publicación de Mujeres de palabra: poética y
antología no participaran Marianela Medrano, Claribel Díaz y Miriam Ventura. Su ausencia
es notoria en este volumen. Medrano, por la acrobacia erótica de sus poemas "Encuentro
de los cuerpos" y "Venus en tránsito". Díaz, porque, como acota Néstor E. Rodríguez "Su
proyecto estético implica el entender la poesía como el espacio en que la realidad fáctica,
la historia y hasta la naturaleza se revelan como simples espejismos de la material verbal" .
Y Ventura, porque la frescura temática, la calidad estética y la expresividad discursiva de
su recién aparecido libro (2009) Poemas de la reina del Bronx River, le otorga un lugar
privilegiado en la lírica dominicana contemporánea, no solamente de la diáspora sino, de la
lírica dominicana contemporánea general.

New York, 7 de junio 2009

Domingo, 13 Junio, 2010   Enviar esta historia a un amigo  Versión imprimible  


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594
Technorati iconDigg icondel.icio.us iconYahoo MyWeb iconGoogle iconMeneame icon


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 804


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594
Comentarios


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594
Mostrar
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594
Orden

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/footer.php on line 30

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
EX-AMICS DE L'IVAM


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Buscar Google
Búsqueda


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
InterACCIONES (post) ELECTORALES


Sobre las relaciones del arte con los mecanismos de participación política, no sólo electoral


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Ara TV


e-valencia TV




Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Destrucción a toda costa
Informe anual de Greenpeace que analiza el estado del litoral Entre el lamento general y la falta de acción política para protegerlo, el litoral se nos sigue escapando entre las manos. Descargar PDF
Nuevo informe 2007


Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 699

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Relacionado

La noticia más leída en relación al tema Lletres:
Qué es la originalidad


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Llenguatge
Idioma preferido:



Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Revista Mono


Mono Special Edition: e-valencia. Stuttgart. On Difference #1

Mono Blog



Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Tribuna blogs

*

*

*


Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
AVUI


Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Bienal de Valencia
»»Bienal de Valencia_Participa««

»»Bienal de Valencia_Noticias««

»»Bienal de Valencia_Info««


Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Non-static method ADOConnection::UnixTimeStamp() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/adodb/adodb.inc.php on line 3007

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 979

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 980

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 981

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 982

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnLang.php on line 999

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Categorías


Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/pnAPI.php on line 594

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /home/valencia/e-valencia.org/modules/Xanthia/pnclasses/Xanthia.php on line 562

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/valencia/e-valencia.org/includes/classes/Smarty/Smarty_Compiler.class.php on line 270
Ciutadans




 


 ¿Has perdido tu contraseña?
 ¿Nuevo usuario? ¡Registrate!